Ta kontakt, eller dra til Bryggens Museum for å kjøpe denne utgaven. Abonnér på Riss for å få alle kommende utgavene sendt i posten!

Innhold:

Daniela Hofmann: Beyond the horizon – voyaging in Stone Age Europe and elsewhere.

Jan Erik Bjørk: Me gjekk.

Mina Amble Bøe: Illustrasjon: Migrasjon fra Norge til Amerika.

Lena Eikeland Kutschera: Nytt liv i nytt land.

Ella Carlson: The Archaeology of Migration: A Comparative Analysis of Indigenous Caribou Subsistence in Alaska and Sámi Reindeer Transhumance in Norway.

Per Christian Volden Grasmo: Samhandling og alliansebygging i jernalderen: Om relasjoner mellom samer og norrøne folk.

Henrik Madsen: Kvener og Kvenland.

Johan Grøtte: Minneord etter Jens Øvrestrand Rysjedal.

Jens Øvrestrand Rysjedal: Du går under det kvite regnet.

Mathias Seljebotn Erdal: One sun is enough.

Malin Røgenes og Alma Kelmendi: Omtale av Europa Stamps 2025: “National Archaeological Discoveries”.

Lisbeth Skogstrand: Kroppens historier – aDNA og isotoper som kilder til forhistorisk migrasjon.

Alma Kelmendi: Layers of Loss

Simon Malmberg: Oljehandel og søppel i antikkens Roma

Marita Træet Heimsæter: The Supreme Goddess – Isis from Egypt to Pompeii

Idunn M. J. Abelsnes: Reisen til den andre siden – Fremstillinger av reisen til dødsriket på Gotlandske billedsteiner

Redaksjonen:

Verv:

• Redaktør: Are Stoll
• Assisterende redaktør: Mathias Seljebotn Erdal
• Sekretær: Kristin Emilie Tobiassen
• Visesekretær: Idunn M. J. Abelsnes
• Økonomiansvarlig: Are Stoll
• Salg- og distribusjonsansvarlig: Mina Hageselle Hermansen
• Social media ansvarlig: Mina Hageselle Hermansen
• Korrekturansvarlig: Idunn M. J. Abelsnes
• Design ansvarlig: Malin Røgenes
• Grafisk formgiver: Mathias Seljebotn Erdal
• IT-ansvarlig: Mina Hageselle Hermansen

Korrekturlesere:

• Leder: Idunn M. J. Abelsnes
• Ella Carlson
• Mathias Seljebotn Erdal
• Henrik Madsen
• Ztine Nesse
• Are Stoll

Designgruppen:

• Leder: Malin Røgenes
• Grafisk formgiver: Mathias Seljebotn Erdal
• Julie Augustin
• Mina Amble Bøe
• Wiktoria Labecka
• Emilie Skår Lone
• Lena Marie Eriksen Mæland
• Susanne Eikeset Nordal
• Julieta Suarez
• Kristin Emilie Tobiassen
• Ansam Umar
• Rosa Vaksdal

Korrespondanse og planlegging:

• Oliver Malo Torheim
• Tobias Mathisen Grøtte
• Marita Træet Heimsæter
• Alma Kelmendi

Leder:

Reise er en grunnleggende del av menneskelig erfaring – det former hvem vi er, hvordan vi forstår omgivelsene våre, og hvordan vi knytter oss til andre. Gjennom tidene har mennesker beveget seg – på leting etter nye steder å leve, gjennom handel, krig og flukt, eller av ren nysgjerrighet. Bevegelse er en forutsetning for utveksling av ideer og teknologi, og for møtene som former både enkeltmennesker og samfunn. Samtidig er reise også et indre fenomen – en måte å utforske identitet, tilhørighet og kulturelle minner på. Gjennom arkeologiske undersøkelser kan vi spore fortidens bevegelser i materialer som har krysset grenser, i isotoper i kroppen som vitner om forflytninger, og i fortellinger som binder steder sammen over tid. Denne utgaven av RISS tar for seg reise i alle sine former – fra de første menneskelige vandringene til dagens migrasjoner, fra fysiske forflytninger til kulturelle og symbolske reiser, og fra individuelle fortellinger til de store mønstrene i det arkeologiske materialet. Vi spør hva det egentlig vil si å være på reise – som menneske, som forsker, og som samfunn.

Vi starter reisen i denne utgaven med Daniela Hofmanns artikkel, som belyser hvordan arkeologiske spor av individuelle oppdagelsesreiser utover horisonten i steinalderen kan gi ny innsikt i menneskers mobilitet, nettverk og møter med ukjente landskap. Dette motivet fortsetter i Jan Erik Bjørks dikt «Me gjekk», som tar oss tilbake til den tidlige menneskelige migrasjonen ut fra Afrika og videre.

Med Mina Amble Bøes illustrasjon hopper vi i tiden til den første organiserte utvandringen fra Norge til Amerika – et tema Lena Eikeland Kutschera utdyper i sin artikkel, i tillegg til at hun belyser paralleller til moderne migrasjonserfaringer i Norge. Forbindelsen mellom Norge og Amerika undersøkes deretter videre av Ella Carlson, som sammenligner samisk reindrift i Norge med caribou-jakt i Alaska i jernalderen. Per Christian Volden Grasmo utforsker derimot gjensidige relasjoner mellom jernalderens samer og norrøne grupper gjennom handel, ekteskap og delte ritualer. Henrik Madsen tar oss videre til Kvenland, og undersøker hvordan begrepet «kven» har forandret seg gjennom tidene, og hvordan arkeologien kan hjelpe å avdekke kontinuitet og endring i bosetninger, handelsnettverk og materielle kulturer knyttet til kvener.

Reisen stanser et øyeblikk ved minneordene om masterabsolventen Jens Øvrestrand Rysjedal, skrevet av hans medstudent Johan Grøtte, etterfulgt av en reprint av diktet han bidro med til RISS nr. 4 (2023), «Du går under det kvite regnet». Derfra går vi videre til Mathias Seljebotn Erdals skjønnlitterære tekst om ofrene for kjernefysiske prøvesprengninger, særlig på stillehavsøya Kiritimati.

Blikket løftes igjen i Malin Røgenes’ og Alma Kelmendis omtale av Europa Stamps 2025, der årets tema, «National Archaeological Discoveries,» framhever hvordan arkeologiske funn bidrar til å forme nasjonale identiteter. Etter det, vender vi blikket innover – til den kanskje mest individuelle kilden til menneskelig mobilitet i forhistorien – kroppen. Lisbeth Skogstrand viser i sin artikkel hvordan analyser av aDNA og isotoper kan avdekke individuelle livshistorier og forflytninger i bronsealderen, og hvordan slike naturvitenskapelige data må forstås i lys av menneskers sosiale og kulturelle kontekster. Alma Kelmendis skjønnlitterære tekst «Layers of Loss» utforsker deretter vårt perspektiv som arkeologistudenter, og hvordan det hadde vært å en dag reise til Gaza og grave opp historier som ikke når oss på tvers av grensene i dag.

Fra samtidens ruiner tar Simon Malmberg oss til den største søppelhaugen fra den antikke verden, Monte Testaccio i Roma, hvor knuste oljeamforaer belyser både handel, reiser og enkeltindividers liv i antikkens storby. Vi holder oss i den antikke verden i Marita Træet Heimsæters artikkel om kulten av den egyptiske gudinnen Isis. Hun viser hvordan gudinnen «reiste» gjennom Middelhavet, ble tilpasset nye kulturer, og oppnådde en unik posisjon i Pompeii. Til slutt viser den tidligere redaktøren Idunn M. J. Abelsnes i artikkelen sin hvordan avbildninger av skip, hester, vogner og sleder på gotlandske billedsteiner kan tolkes, og hvordan de kan knyttes til den bredere diskusjonen om transportmidlers rolle i norrøne gravskikker.

Denne utgaven av RISS inviterer deg til å reflektere over hva det vil si å være på reise. Gjennom tekstene ser vi hvordan mennesker til alle tider har beveget seg – av nødvendighet, av nysgjerrighet, av håp – og hvordan slike reiser har formet både individer og samfunn. Kanskje inspirerer denne utgaven deg til å se dine egne reiser i et nytt lys – de du har gjort, og de som ennå venter. Å være arkeolog innebærer ofte å reise – til utgravningssteder, magasiner og arkiver, men også mentalt, når vi forsøker å forstå mennesker fra andre tider. Vi håper at denne utgaven kan oppleves som en liten reise gjennom fagfeltets mange landskap: Fra naturvitenskapelige analyser, til bruk av historiske kilder og tolkning av kunstneriske uttrykk og billedspråk.

God reise!

Redaktør
Are Stoll