[:nb]

Vi i redaksjonen gleder oss over å kunne invitere dere til slippfest for nr. 6 «Hjem»!

Det er noe nærmest universelt med konseptet “hjem”. Alle har et hjem, selv om man ikke nødvendigvis har et hus. Alle vet hva et hjem er, selv om et hjem kan være så mangt, og ta så mange ulike former. Vi former hjemmene våre, som i sin tur former oss til dem vi er. Kanskje det er derfor “hjem” er et så ladet konsept som det er? Fordi hjemmet ditt, på godt og vondt,  er en del av deg. Det samme gjelder forholdet fortidens individer har hatt til sine hjem. Derfor er temaet “hjem” svært viktig og relevant innenfor arkeologien.

Slippfesten blir på Café Opera 29. mai.

Kl. 19:00

Arrangementet er også på Facebook: https://www.facebook.com/events/237506216118857

Mvh Redaksjonen i RISS

 [:en]

We in the editorial office are delighted to be able to invite you to the release party for No. 6 «Hjem»!

There is something almost universal about the concept of «home». Everyone has a home, even if you don’t necessarily have a house. Everyone knows what a home is, even though a home can be so many things and take so many different forms. We shape our homes, which in turn shape us into who we are. Maybe that’s why «home» is such a charged concept as it is? Because your home, for better or for worse,  is a part of you. The same applies to the relationship individuals of the past have had with their homes. Therefore, the theme of «home» is very important and relevant within archaeology.

The release party will be at Café Opera on May 29th.

At 19:00

The event is also on Facebook: https://www.facebook.com/events/237506216118857

The editorial staff of RISS[:]